Vancances d'été, oui mais pas les mêmes pour tous... Certains enfants restent au foyer et ne verront leur été ponctué que par de trop rares et courtes visites de leurs parents. Biensure, il y aura les activités, les transferts et la colo du mois d'Août pour se fabriquer des souvenirs de vacances à partager avec les copains à la rentrée, mais quand même... Qu'elles auront un arrière goût amer ces vacances loin de sa famille...